スペイン語の形容詞の変化お役立ちスペイン語 11

Índ.

形容詞の活用について

形容詞、
Adjetivos=アドフェティボス。

形容詞は人や物の性質や状態を表す言葉で、
名詞を修飾したり文の述語になったりする。

スペイン語の形容詞は、
基本的には名詞の後に置かれると言う特徴がある。

名詞の前に置かれる形容詞の多くの場合は、
感情や主観的意見や特定の特性の強調を意図する。

今回は、
そんな形容詞の変化について。

最後が母音の o で終わる形容詞の場合は、
こんな感じで変化する。

-o	修飾名詞が単数男性	修飾名詞が単数女性	修飾名詞が複数男性	修飾名詞が複数男性
変化	なし	–a	–os	–as

例を挙げてみると、
こうなる。

-o 例	変化	使用例
男性単数	bueno	Es un amigo bueno. =エスナミゴブエノ。 =彼は良い友達です。
男性単数	buenos	¡Que tenga buenos días! =ケテンガブエノスディアス！ =良い1日を！
女性単数	buena	Ella es una buena amiga =エイアスゥナブエナアミガ。 =彼女は良い友達です。
女性単数	buenas	Buenas, ¿cómo estás? =ブエナス、コモエスタス？ =こんにちは、元気？

男性単数名詞の前に付く場合だけ、
o が省略されるものがある。

o で終わらないけど、
形が変わるものもある。

形だけではなくて、
意味が変わるものもある。

形は変わらないけど、
意味が変わるものもある。

例えば、
こんな感じ。

変化	男性単数名詞の後	例	男性単数名詞の前	例
形	bueno	Hoy es un día bueno. オイエスウンディアブエノ。＝今日は良い1日だ。	buen	Que tengas un buen día. =ケテンガスンブエンディア。 =良い1日を
形	malo	Este libro es un libro malo. =エステリブロエスンリブロマロ =この本は悪い本です。	mal	Este libro es un mal libro. =エステリブロエスンマリブロ =この本は悪い本です。
形意味	grande	La casa es muy grande. =ラカサエスムイグランデ。 =その家はとても大きいです。	gran	Él es un gran hombre. =エレスングラノンブレ =彼は偉大な男です。
意味	viajo	El es un amigo viejo. =エレスンナミゴビエホ。 =彼は年配の友人です。	viajo	El es un viejo amigo. =エレスンビエホアミゴ =彼は長年の友人です。
意味	pobre	Ella la mujer pobre. ＝エイヤラムヘルポブレ＝彼女は貧しい女性です。	pobre	Ella la pobre mujer. =エイヤラポブレムヘル。 =彼女は哀れな女性です。
意味	nueva	Compré un coche nuevo		Compré un nuevo coche

o 以外の母音（a,e, i, u）で終わる形容詞は、
単数の時も複数の時も男女関係なく同じ形になる。

そして、
複数に付く時は s が付く。

	修飾名詞が単数男性	修飾名詞が単数女性	修飾名詞が複数男性	修飾名詞が複数男性
変化	なし	なし	–s	–s

例を挙げると、
こんな感じ。

-o 以外母音例	単数	使用例
男性単数	amable	El es un chico amable. =エルエスンチコアマブレ。 =彼は優しい男の子だ。
男性複数	amables	Ells sois unos chicos amables. =エルソイスゥノスチコスアマブレス。 =彼等は優しい男の子達だ。
女性単数	amable	Ella es un chica amable. =エイアエスゥナチカアアマブレ。 =彼女は優しい女の子だ。
女性複数	amables	Ellas sois unas chicas amables. =エイアソイスゥナスチカスアマブレス。 =彼女等は優しい女の子達だ。

あと最後が o でも他の母音でもなくて、
子音で終わる場合は男女で変化しなくて複数形には es を付ける。

	修飾名詞が単数男性	修飾名詞が単数女性	修飾名詞が複数男性	修飾名詞が複数男性
変化	なし	なし	–es	–es

例を挙げると、
こんな感じ。

子音例	単数	使用例
男性単数	azul	Busco un coche azul. =ブスコウンコチェアスル。 =青い車を探しています。
男性複数	azules	Los coches azules son muy bonitos. =ロスコチェスアスレソンムイボニトス。 =青い車はとても美しい。
女性単数	azul	Quiero comprar una bicicleta azul. =エイアエスゥナチカアアマブレ。 =彼女は優しい女の子だ。
女性複数	azules	Ellas sois unas chicas amables. =エイアソイスゥナスチカスアマブレス。 =彼女等は優しい女の子達だ。

ちなみに子音で終わる場合の例外として、
-z で終わっているものは複数形を修飾する時は男女問わず z を c に替えて es を付ける。

あと、
最後が o ではなくても a, as を付けるものもある。

要は、
こんな感じ。

	修飾する名詞が単数男性名詞	修飾する名詞が単数女性名詞	修飾する名詞が複数男性名詞	修飾する名詞が複数男性名詞
変化	なし	なし	z -ces	z -ces
例	feliz =フェリス =幸せな	feliz =フェリス =幸せな	felices =フェリセス =幸せな	felices =フェリセス =幸せな
変化	なし	-a	-es	-as
例	japonés =ハポネス =日本の	japonésa ハポネサ =日本の	japonéses ハポネセス =日本の	japonésas ハポネサス =日本の