
かなり本気でスペイン語!【入門編まとめ① #49】- 会話文(Conversación1-10)
今回は、
リングアクラブの YouTube 動画 かなり本気でスペイン語! でお勉強をする49回目。
入門編のまとめ① で、
会話文(Conversación1-10)。
会話文1-10
今まで出てきた、
会話文1-10が流される。
内容は、
こんな感じになっている。
| [1] | [2] | [3] | |
|---|---|---|---|
| 画面 | 日本語 | スペイン語 | 日本語 |
| 音声 | 無し | スペイン語 | スペイン語 |
使い方の例としては、
こんな感じ。
- [1]で1度画面を止めて覚えているか?確認 ➡ [2]で答え合わせ
- [2]まで何も見ずに[2]を聞いて[3]できちんと理解したか確認
- [2]と[3]でスペイン語音声のすぐあとにリピート
- [3]で日本語訳を見ながら音声が流れる前に文章を言う
なので、
取り敢えず日本語・スペイン語の会話文を載せておく。
会話文1
リングア: やあ、おはよう。
―かなり本気でスペイン語!【入門編 #1】 – Lección 1:あいさつ、名前
マテオ: やあ。君の名前はなんていうの?
リングア: 私の名前はリングア。君は?
マテオ: 僕の名前はマテオ。はじめまして。
リングア: よろしく。
—————————————–
マテオ: さようなら、またあとで。
リングア: またあとで。
Lingua: Hola, buenos días.
―かなり本気でスペイン語!【入門編 #1】 – Lección 1:あいさつ、名前
Mateo: Hola. ¿Cómo te llamas?
Lingua: Me llamo Lingua, ¿Y tú?
Mateo: Me llamo Mateo. Encantado.
Lingua: Mucho gusto.
—————————————–
Mateo: Adiós, hasta luego.
Lingua: Hasta luego.
会話文2
Mateo: リングア、君の名前はどうやって書くの?
―かなり本気でスペイン語!【入門編 #5】 – Lección2(REPASO):アルファベット
Lingua: L-I-N-G-U-A だよ。
Mateo: わかった、ありがとう。
Lingua:どういたしまして。
Mateo: Lingua. ¿Cómo se escribe tu nombre?
―かなり本気でスペイン語!【入門編 #4】 – Lección 2:アルファベット
Lingua: Se escribe L-I-N-G-U-A.
Mateo: Vale, gracias.
Lingua: De nada.
会話文3
Lingua: マテオ、君の苗字はなに?
―かなり本気でスペイン語!【入門編 #9】- Leccion 3(REPASO):発音、アクセント
Mateo: ヒメネスだよ。
Lingua: ヒメネス?G(で書くの)、それともJ?
Mateo: Gで、Eの上にアクセント記号がつく。
Lingua: Mareo, ¿cuál es tú apellido?
―かなり本気でスペイン語!【入門編 #7】- Lección 3:発音、アクセント(前半)
Mateo: Giménez.
Lingua: ¿Giménez? Con G o con J ?
Mateo: Con G y con tilde en la E.
会話文4
Mateo: やあ、調子はどう?
―かなり本気でスペイン語!【入門編 #12】- Lección 4(REPASO):体の調子[主格人称代名詞、ESTAR]
Lingua: とてもいい、ありがとう。君は?
Mateo: いいよ、ありがとう。
Mateo:Hola, ¿Cómo estás?
――かなり本気でスペイン語!【入門編 #12】- Lección 4(REPASO):体の調子[主格人称代名詞、ESTAR]
Lingua: Muy bien, gracias. ¿Y tú?
Mateo: Bien, gracias
会話文5
Lingua: 君はメキシコ人?
―かなり本気でスペイン語!【入門編 #18】- Lección 5(REPASO):SER、出身地・国籍
Mateo: いや、僕はメキシコ人ではないよ。
僕はスペイン人だよ。君は?どこの出身?
Lingua: 日本人だよ、東京出身なの。
Lingua: ¿Eres Mexicano?
―かなり本気でスペイン語!【入門編 #18】- Lección 5(REPASO):SER、出身地・国籍
Mateo: No, no soy mexicano. Soy español. y tú, ¿De dónde eres?
Lingua: Soy japonesa, de Tokio.
会話文6
Mateo: 君のメールアドレスはなに?
―かなり本気でスペイン語!【入門編 #22】- Lección 6(REPASO):数字、メールアドレス・電話番号
Lingua: (私のメールアドレスは)
Es info@linguaclub.jp です。
Mateo: あと、君の電話番号は何番?
Lingua: (私の電話番号は)
Es el 03-6316-5019 です。
Mateo: ¿Cuál es tu correo electrónico?
―かなり本気でスペイン語!【入門編 #22】- Lección 6(REPASO):数字、メールアドレス・電話番号
Lingua: (Mi correo electrónico)
Es info@linguaclub.jp.
Mateo: Y ¿cuál es tu número de teléfono?
Lingua: (Mi número de teléfono)
Es el 03-6316-5019.
会話文7
Mateo: 君の職業はなに?
―かなり本気でスペイン語!【入門編 #27】- Lección 7 ④:Conversación 7[職業]
Lingua: 私はスペイン語の教師なの。
Mateo: え、そうなの?僕の兄もスペイン語の教師なんだ。
Lingua: 本当?なんて偶然なの!
Mateo: ¿Cuál es tu profesión?
―かなり本気でスペイン語!【入門編 #27】- Lección 7 ④:Conversación 7[職業]
Lingua: Soy profesora de español.
Mateo: ¿Ah sí? Mi hermano también es profesor de español.
Lingua: ¿De verdad? ¡Qué casualidad!
会話文8
Lingua: 君のお兄(弟)さんってどんな人?
―かなり本気でスペイン語!【入門編 #34】- Lección 8 ④:Conversación 8[人の特徴・性格]
Mateo: 感じが良くて、優しい男の子だよ。
Lingua: ¿Cómo es tu hermano?
―かなり本気でスペイン語!【入門編 #34】- Lección 8 ④:Conversación 8[人の特徴・性格]
Mateo: Es un chico simpático y amable.
会話文9
Mateo:君の誕生日はいつ?
―かなり本気でスペイン語!【入門編 #41】- Lección 9 ⑤:Conversación 9[誕生日]
Lingua: 私の誕生日は5月10日だよ。
Mateo: 待って…今日は何日?
Lingua: 5月9日、木曜日。
Mateo: 君の誕生日は明日じゃないか!
Mateo: ¿Cuándo es tu cumpleaños?
―かなり本気でスペイン語!【入門編 #41】- Lección 9 ⑤:Conversación 9[誕生日]
Lingua: Mi cumpleaños es el 10 de mayo.
Mateo: Espera. . . ¿qué día es hoy?
Lingua: Es jueves, 9 de mayo.
Mateo: ¡Tu cumpleaños es mañana!
会話文10
Lingua: 君は何歳?
―かなり本気でスペイン語!【入門編 #47】- Lección 10 (REPASO):TENER、 数字、年齢の聞き方・答え方
Mateo: =私は30歳です。君は?
Lingua: 秘密です。
Lingua: ¿Cuántos años tienes?
―かなり本気でスペイン語!【入門編 #47】- Lección 10 (REPASO):TENER、 数字、年齢の聞き方・答え方
Mateo: Tengo 30 años. ¿Y tú?
Lingua: Es un secreto.
他の 独学スペイン語 Vídeos de YouTube はこちら
今回の 独学スペイン語 Vídeos de YouTube】は、
リングアクラブ の YouTube 動画 かなり本気でスペイン語! 。
【入門編まとめ① #49】- 会話文(Conversación1-10) 、
をお勉強。
今回以外のものは、
こちらからどうぞ。




Comment Feel Free