【独学スペイン語学習記録】49 道を尋ねる

Índ.

Duolingo セクション2・ユニット8 道を尋ねる
- フレーズ
- 単語
ちょっと深掘り
- buscar
ということで…

Duolingo セクション2・ユニット8 道を尋ねる

Duolingo セクション2・ユニット8 は、
道を尋ねる。

フレーズ

出てきたフレーズは、
だいたいこんな感じ。

・Nosotros buscamos un hotel.
　私たちはホテルを探しています。
・La tienda está lejos de aquí.
　お店はここから遠いです。
・Necesitas un taxi, ¿verdad?
　タクシーが必要ですか？
・Sí, ¿dónde está la parada de taxi?
　はい、タクシー乗り場はどこですか？
・Genial, aquí hay dos taxis.
　すごい、ここにタクシーが二台あります。
・La tienda está a la izquierda.
　店は左にあります。
・¿Buscan la oficina de información? Está enfrente de la plaza.
　インフォメーションオフィスをお探しですか？広場の向かい側にあります。
・Ah, ¡entonces está cerca!
　ああ、それでは近くにあるのですね。
・Ellos están en el cine. ¡Miran una película !
　彼らは映画館にいます。映画を見ています！
・Tu taxi está en la salida.
　タクシーは出口にいます。
・Ah, ¿dónde está la salida?　
　ああ、それで出口はどこですか？
・La estación de tren está a la derecha.
　駅は右側にあります。
・Hay una playa cerca.
　近くにビーチがあります。
・¿Dónde hay un taxi?
　タクシーはどこにありますか？
・¡Ahora las montañas están cerca! ¡Están a dos kilómetros!
　今、山が近くにあります！2キロ先です！
・Mira, ¡hay un cine!
　見て、映画館があるよ！
・El aeropuerto es grande.
　空港は大きいです。
・El aeropuerto está lejos.
　空港は遠いです。
・El banco está cerca.
　銀行は近くにあります。
・Sí, ¡el lago está allí!
　はい、湖はあそこにあります！
・¡Hay dos montañas en el pueblo!
　La montaña grande está a dos kilómetros,
　y la montaña pequeña está enfrente de la playa.
　村には2つの山があります！
　大きな山は2キロ先にあり、
　小さな山はビーチの向かいにあります。
・En el pueblo hay montañas.
　村には山があります。
・Hay una parada de taxis en el centro.
　中心部にタクシー乗り場があります。
・La estación de tren está enfrente de la oficina de información.
　Ah, y la oficina de información está aquí a la izquierda, ¿verdad?
　駅は案内所の向かい側にあります。あ、案内所はここの左側ですよね？
・Busca un lugar.
　場所を探す。
・La plaza no está a la izquierda, está a la derecha.
　広場は左側にはなく、右側にあります。
・¿Tu maleta está en el taxi?
　スーツケースはタクシーの中にありますか？
・No, buscamos un parque.
　いいえ公園を探しています。
・Hay restaurantes en el centro, ¿verdad?
　中心部にレストランがありますよね？
・La salida está allí.
　出口はあそこにあります。
・La plaza está bastante lejos.
　広場はかなり遠いです。
・¿Dónde están las montañas?
　山はどこですか?
・El cine está en este edificio.
　この建物に映画館があります。
・Sí, busco el museo.
　はい、美術館を探しています。
・¿Dónde están las plazas?
　広場はどこにありますか？
・¿El cine está lejos de aquí?
　映画館はここから遠いですか？
・Mira, ¡la calle está a la izquierda!
　見て、通りは左ですよ！
・lejos de mi hotel
　私のホテルから遠くに
・¡Hay un parque muy bonito cerca de la cafetería!
　カフェの近くにとてもきれいな公園がありますよ！
・El cine está bastante cerca de la estación de tren, no está lejos.
　映画館は列車の駅からかなり近く、遠くありません。
・El hotel está enfrente de la plaza.
　ホテルは広場の向かいにあります。
―Duolingo セクション2・ユニット8 道を尋ねる

単語

一部以前にも出てきたものも含めて、
今回出てきた単語や言い回しはだいたいこんな感じ。

スペイン語	日本語
buscar	探す ※直説法現在活用は busco – buscas – 　busuca – buscamos – buscáis – buscan
un lago	湖 ※lago=自然にできた湖　embalse=人造の貯水池
una montaña	山 ※montaña=山地・山岳地帯を広く指す　monte=固有名詞と共に …山・森林地帯　sierra=比較的小規模で鋭い稜線の山並み　cordillera=大規模な山脈
una playa	ビーチ ※playa=砂浜特化　playón=広い砂浜や海岸
una plaza	広場 ※plazoleta=小さな広場や小道沿いのスペース
un cine	映画館・映画 ※cone=映画という分野　película=一本の映画作品
una salida	出口 ※入口=entrada
una oficina de información	インフォメーションオフィス ※oficina=オフィス　información=情報
una parada de taxi	タクシー乗り場 ※parada=停留所・停止・休憩　taxi=タクシー
está lejos de aquí	ここから遠いです ※lejos＝遠く ※de aquí＝ここから
lejos de ~	～から遠い
está cerca de aquí	ここから近いです ※cerca＝近く ※de aquí＝ここから
cerca de ~	～に近い
está bastante lejos de ~	～からかなり離れている ※bastante＝かなり・まあまあ・十分に
está bastante cerca de ~	～にかなり近い ※bastante＝かなり・まあまあ・十分に
está a la izquierda	〜は左側にあります
está aquí a la izquierda	ここの左側にあります ※izquierda(f.)=左
está a la derecha	〜は右側にあります ※derecha(f.)=右
está aquí a la derecha	ここの右側にあります
está enfrente de ~	〜の正面にあります ※enfrente=正面に・反対側に
está allí	あそこにある
está aqui	ここにある
¿Dónde están ~?	～はどこですか？（複数形）
está a ○ kilómetros	○キロメートル離れている