【独学スペイン語学習記録】31 授業に参加する

Índ.

Duolingo セクション2・ユニット5 授業に参加する
フレーズ
- 単語
ちょっと深掘り
ということで…

Duolingo セクション2・ユニット5 授業に参加する

今回は、
Duolingo セクション2・ユニット5 。

内容は、
授業に参加する。

旅行に行くのであって、
留学するわけではないからこのタイトルだと興味はそそられないんだけどまあ始めてみよう。

フレーズ

出てきたフレーズは、
だいたいこんな感じ。

・¡Sí, el director habla español también!
　はい、校長もスペイン語を話します！
・Sí, yo enseño química.
　はい、私は化学を教えています。
・No, la clase no es muy interesante.
　いいえ、授業はあまり面白くありません。
・Ah, ¿porque es en liena?
　ああ、オンラインだからですか？
・Guau, ¿hablas ruso también?
　わあ、あなたはロシア語も話せますか？
・Ella repasa la lección en la piscina.
　彼女はプールで授業を復習しています。
・El maestro enseña bien historia.
　先生は歴史を上手に教えてくれます。
・Sí, ¿verdad?
　はい、そうですよね。
・¿Tu compañero habla chino?
　クラスメートは中国語を話しますか？
・Yo estudio literatura con mi compañera en el colegio todos los días!
　私は毎日学校で友達と文学を学んでいます！
・Está un poco lejos.
　少し遠いです。
・Sí, escuchamos la clase en grupo.
　はい、私たちは授業をグループで受けます。
・El hermano de Laura estudia matemáticas. ¿La clase es fácil?
　ローラの兄弟は数学を勉強しています。授業は簡単ですか？
・No, es un poco dificil.
　いいえ、それは少し難しいです。
・Solo trabajo en verano.
　夏にだけ働きます。
・Mira, él es Diego y es de Francia.
　Él trabaja en este colegio.
　Enseña francés y es muy simpático.
　見て、彼はディエゴ。
　フランス出身で、この学校で働いています。
　フランス語を教えていて、とても優しい人です。
・Diego enseña francés
　ディエゴはフランス語を教えています。
・Así es, el maestro es muy simpático.
　その通りです、先生はとても親切です。
・No, no trabajamos mucho.
　いいえ、私たちはあまり仕事をしません。
・¿gimnasio o el colegio?
　ジムか学校か？
・El maestro vive lejos.
　先生は遠くに住んでいます。
・Sí, así es, estudio inglés aquí.
　はい、その通りです。ここで英語を勉強します。
・¿Tú estudias historia?
　歴史を勉強しますか？
・Sí, la maestra vive en tu barrio.
　はい、先生はあなたの地域に住んでいます。
・Luis enseña francés y trabaja en mi escuela.
　ルイスはフランス語を教えていて、私の学校で働いています。
・Sí, el maestro enseña historia.
　はい、先生が歴史を教えます。
・Sí, así es, el gato trabaja aquí.
　はい、その通りです。猫はここで働いています。
・Así es, estudio en este colegio.
　その通りです。この学校で勉強します。
・El colegio está en este edificio.
　学校はこの建物にあります。
・Sí, yo hablo español, italiano y ruso.
　はい私はスペイン語、イタリア語、ロシア語を話します。
・Entonces, ¿él enseña literatura?
　それでは、彼は文学を教えますか？
・La clase es en la terraza.
　授業はテラスであります。
・No soy de Rusia pero hablo ruso muy bien.
　私はロシア出身ではありませんが、ロシア語をとても上手に話します。
・La maestra solo habla chino y enseña muy bien.
　先生は中国語だけを話し、とても上手に教えます。
・La maestra habla chino y árabe muy bien.
　¿Y yo? Bueno, yo hablo español, y mal. ¡Necesito clases!
　先生は中国語とアラビア語をとても上手に話します。
　私は？ええと、スペイン語を話せるんですが、下手です。レッスンが必要です！
・El no habla árabe.
　彼はアラビア語を話しません。
・Guau, ¿hablas ruso también?
　わあ、あなたはロシア語も話せますか？
・Perfecto, ¡la clase hoy es en línea!
　完璧だ、今日の授業はオンラインです！
・Ah, ¿ella enseña chino también?
　ああ、彼女は中国語も教えるのですか？
・¿En la clase o en línea?
　授業で？それともオンラインで？
・¿Chino o literatura?
　中国語か？文学か？
・No, este curso no es en línea.
　いいえ、このコースはオンラインじゃないです。
・Sí, estudio ruso.
　はい、ロシア語を勉強しています。
・¿Ellas estudian literatura todos los días?
　彼女たちは毎日文学を勉強しますか？
・La escuela está en este barrio.
　学校はこの地域にあります。
・La mamá de Diego es la maestra.
　Ella enseña geografíay literatura aquí.
　¡Y enseña muy bien!
　La maestra esetna bien
　ディエゴのお母さんが先生です。
　地理と文学を教えています。
　そして、彼女の教え方は本当に素晴らしいです！
　先生は良いです。
・La clase es difícil, ¿no crees?
　授業は超難しいですね、そう思いませんか？
・El maestro de Laura enseña geografía.
　ローラの先生は地理を教えています。
・Este curso es súper interesante!
　このコースはすごく面白いです
・¡Hablo japonés mal!
　Mi clase es hoy, y este ejercicio es difícil.
　Lucía, tú hablas japonés, ¿verdad?
　日本語が下手なんです！
　今日は授業なんですけど、この練習が難しいんです。
　ルシア、日本語話せますか？
・Él estudia japonés.
　彼は日本語を勉強しています。
・Este curso es súper interesante.
　このコースはすごく面白いです！
・Este ejercicio no es difícil.
　この練習問題は難しくありません。
・El maestro es súper simpático, ¿no crees?
　先生は感じがいいですね、そう思いませんか？
・¿Dónde está el ejercicio?
　練習問題はどこですか？
・El maestro de Ana es serio.
　アナの先生は真面目です。
・¿Tú repasas la lección siempre?
　授業はいつも復習しますか？
・¿María es la compañera de Diego?
　マリアはディエゴのクラスメートですか？
・Yo siempre estudio en grupo.
　私はいつもグループで勉強します。
・El libro de María es muy fácil.
　マリアの本はとても簡単です。
・Tú estudias chino con la compañera de Ana, ¿verdad?
　君はアナの友達と一緒に中国語を勉強しているんだよね？
・¿Tu clase es fácil?
　授業は簡単ですか？
・¿El curso o la lección?
　コースか授業ですか？
・Yo repaso la lección todos los días.
　私は毎日授業を復習します。
・Nosotras estudiamos en grupo.
　私たちはグループで勉強します。
・Yo hablo árabe muy bien y no repaso porque el curso es fácil.
　Y la lección es fácil también. Soy genial, ¿verdad?
　アラビア語はすごく上手で、コースも簡単なので復習もしていません。
　レッスンも簡単なんです。私ってすごいですよね？
・El curso es fácil.
　コースは簡単です。
・Laura es la compañera de Diego.
　Ellos estudian en grupo siempre.
　Hoy estudian literatura en la escuela.
　ローラはディエゴのクラスメイトです。
　二人はいつもグループで勉強しています。
　今日は学校で文学を勉強しています。
・La cartera de Luis está en la biblioteca.
　ルイスの財布は図書館にあります。
・¡Matemáticas no!
　数学はイヤだ！
・María, ¿repasamos en la biblioteca hoy, por favor?
　La tarea es muy difícil, y tú hablas chino muy bien.
　マリア、今日は図書館で復習しましょうか？
　宿題はとても難しいし、マリアは中国語がとても上手です。
・¿La hermana de Luis enseña matemáticas?
　ルイスの姉は数学を教えますか？
・Sí, la tarea es un poco difícil.
　はい、宿題は少し難しいです。
・¿Tu estudias química en este colegio también?
　あなたもこの学校で化学を勉強しますか？
・El director está en el colegio ahora.
　校長は今、学校にいます。
・Diego enseña química en este colegio.
　ディエゴはこの学校で化学を教えています。
・Estudio matemáticas aquí porque el maestro es gracioso.
　ここで数学を勉強しています、先生が面白いからです。
・La escuela está un poco lejos.
　学校は少し遠くにあります。
・Ay, ¡la tarea es muy difícil!
　あれ、宿題がとても難しいです。
・Ay, el curso es un poco difícil, ¿verdad?
　ああ、コースは少し難しいですね。
・¿Enseñas geografía o química?
　地理か化学を教えますか？
・La directora trabaja en línea.
　校長先生はオンラインで働いています。
・Ella solo repasa japonés.
　彼女は日本語だけ復習します。
・Yo estudio historia en mi colegio, ¿y tú?
　私は学校で歴史を学んでいます、あなたは？
・¿La amiga de tu hermano siempre estudia en grupo?
　あなたの兄の友達はいつもグループで勉強していますか？
・Yo no estudio geografía en diciembre.
　私は12月に地理を学びません。
・La clase es difícil, ¿no crees?
　授業は超難しいですね、そう思いませんか？
―Duolingo セクション2・ユニット5 授業に参加する

単語

一部以前にも出てきたものも含めて、
今回出てきた単語や言い回しはだいたいこんな感じ。

スペイン語	日本語
el	その ※定冠詞　el + 男性単数名詞
la	その ※定冠詞　el + 女性単数名詞
colegio	学校
director	校長（男性）
directora	校長（女性）
maestro	先生（男性）
maestra	先生（女性）
química	化学
geografía	地理
matemáticas	数学
historia	歴史
literatura	文学
tarea	宿題
ruso	ロシア語
chino	中国語
japonés	日本語
grupo	グループ
difícil	難しい
fácil	簡単な
ejercicio	練習・訓練・運動
en línea	オンライン ※en=～で・～に・～の中に　línea=ライン・線 ※オンライン=omline と言う言い方もある
biblioteca	図書館
clase	クラス
súper	超〜・極上の・すごく
repasa	復習する・見直す ※repasar の直接法現在2人称単数形
repasamos	復習する・見直す ※repasar の直接法現在1人称複数形
trabaja	働く ※trabajar の直接法現在3人称単数形
trabajamos	働く ※trabajar の直接法現在1人称複数形
trabajo	働く ※trabajar の直接法現在1人称単数形