【独学スペイン語 学習記録】 79 道を尋ねる

nota de aprendizaje 79

Duolingo セクション2・ユニット15 道を尋ねる

Duolingo セクション2・ユニット15 は、
道を尋ねる 。

フレーズ

出てきたフレーズは、
だいたいこんな感じ。

・¿Dónde está el metro?
 地下鉄はどこですか?
・¿Quién va a pie?
 誰が歩いて行くのですか?
・El tren llega en una hora.
 電車は1時間後に到着します。
・¿Siempre tomas el autobús al lado de la plaza?
 いつも広場の横のバスに乗るんですか?
・Sí, pero nunca llega a tiempo.
 はい、しかし彼は決して時間通りに来ない。
・¡Laura va a pie a la oficina! Ella camina mucho.
 ローラはオフィスまで歩いて行きます!彼女はたくさん歩きます。
・Ella va al hospital.
 彼女は病院に行きます。
・El metro está al lado del hotel. ¡Está cerca!
 地下鉄はホテルの隣にあります。近いですよ!
・Él toma el tren.
 彼は電車に乗る。
・¡Mi novio y yo siempre tomamos este autobús!
 私と彼氏はいつもこのバスを使います!
・¿Quién llega al pueblo hoy?
 誰が今日村に着きますか?
・Viajas en coche o no llegas a tiempo al teatro.
 車で移動するか、劇場に時間通りに到着しません。
・Oye, pero yo no manejo.
 ねえ、けど私は運転しないんだ。
・Oye, ¿cuándo sale el tren?
 ねえ、電車はいつ出発しますか?
・La farmacia está en el centro, enfrente de la estación de metro.
 薬局は中心部、地下鉄駅の向かい側にあります。
・Gracias. Oye,¿está lejos?
 ありがとう。ねえ、遠くにある?
・¿Cómo llego al puerto?
 港へどうやって行きますか?
・¿Hay un supermercado al lado de tu casa?
 あなたの家の隣にスーパーマーケットがありますか?
・Llega pronto.
 すぐに着きます。
・Hoy Juan toma el metro porque no hay autobuses.
 今日はフアンがバスがないので地下鉄に乗ります。
・Ah, está bien. 
 Entonces, tu casa está al lado de la estación de tren. 
 Pero ¿cómo llegamos a la estación de tren?
 ああ、分かりました。
 それで、あなたの家は駅の隣ですね。
 でも、駅までどうやって行けばいいですか?
・Buscan un lugar.
 彼らは場所を探しています。
・¿Dónde está la estación de metro?
 ¡El metro sale en tres minutos!
 地下鉄の駅はどこですか?
 あと3分で地下鉄が出ます!
・¿Quién baila tango?
 誰がタンゴを踊りますか?
・¿Tú tomas el metro?
 地下鉄に乗りますか?
・¿Dónde está el metro?
 地下鉄はどこですか?
・El metro está lejos.
 地下鉄は遠いです。
・¿Cómo llegamos allí?
 どうやってあそこに着きますか?
・Oye, ¿cuándo llega el autobús?
 ねえ、バスはいつ着きますか?
・Mi hermano va a pie.
 私の兄弟は歩いて行く。
・El puerto está a la izquierda.
 港は左側にあります。
・Lo siento, yo no manejo.
 すみません、運転しません。
・El tren cuesta mucho.
 電車はとても高いです。
・Disculpe, señor.
 ¿Cómo llego al puerto de la ciudad?
 ¿Tomo un autobús o un taxi?
 すみません。
 市内の港へはどうやって行けばいいですか?
 バスかタクシーのどちらでしょうか?
・Nosotras estudiamos en grupo.
 私たちはグループで勉強します。
・Sí, la tarea es un poco difícil.
 はい宿題は少し難しいです。
・¿Dónde está el libro de Lucía?
 ルシアの本はどこですか?
・¿Luis estudia en grupo o solo?
 ルイスはグループで勉強しますかそれとも一人で勉強しますか?
・También entrenamos en grupo.
 私たちもグループでトレーニングします。
・El curso es un poco fácil, ¿verdad?
 コースは少し簡単ですね。
・No es en línea.
 オンラインじゃないです。
・El maestro de Pablo no enseña matemáticas.
 パブロの先生は数学を教えません。
・¿Este curso solo es en línea?
 このコースはオンラインだけですか?
・¿Juan es tu jefe?
 フアンはあなたの上司ですか
・¿En la clase o en línea?
 授業でそれともオンラインで?
・Su casa está entre una tienda y un café.
 彼の家は店とカフェの間にあります。
・El metro sale pronto.
 地下鉄はすぐに出発します。
・Sí, va a pie.
 はい、歩いて行きます。
・¿Quién va en tren a la escuela?
 誰が電車で学校に行くのですか?
・Viajo en tren y llego en cinco minutos.
 電車で旅行して、五分後に到着します。
・una hora y cinco minutos
 一時間五分
・El tren sale pronto.
 電車はすぐに出発します。
・¿Quién escucha salsa?
 誰がサルサを聴くのですか?
・¿Pedro a pie?
 ペドロは歩いて行くのですか?
・muchas cuadras
 たくさんのブロック
・El tren sale en dos horas.
 電車は二時間後に出発します。
・¿La piscina está entre el museo y la biblioteca?
 プールは博物館と図書館の間にありますか?
・¿Cuándo sale el tren?
 電車はいつ出発しますか?
・El metro sale pronto.
 地下鉄はすぐに出発します。

Duolingo セクション2・ユニット15 道を尋ねる

単語

一部以前にも出てきたものも含めて、
今回出てきた単語や言い回しはだいたいこんな感じ。

スペイン語日本語
una hora/ s1時間
※2.3…時間=dos horas/ tres horas…
un minito/ s1分
※2.3…分=dos minutos/ tres minutos…
un autobús/ esバス
una farmacia/ s薬局
una cuadra/ sブロック
ir行く
※直説法現在活用は voy – vas – va –
 vamos – vais – van
llegar着く・到着する
※直説法現在活用は llego – llegas – llega –
 llegamos – llegáis – llegan
tomar乗る
※直説法現在活用は tomo – tomas – toma –
 tomamos – tomáis – toman
※ここでは 乗る の意味だけど他にも
 飲む・食べる・取る・掴む・撮る・当たる・ 
 記録する・浴びる・手段を講じる・測る・
 決断する・計測する・受ける・解釈する・
 受け止める。休息などをとる・からかう…
 といろいろと使える
manejar手で操る・操作する
※運転するの意味は主にラテンアメリカ
 スペインなら conducir を使う
※直説法現在活用は manejo – manejas –  
 maneja – manejamos – manejáis –
 manejan
※conducir は conduzco – conduces –
 conduce – conducimos – conducís –
 conducen
salir出かける・出発する
※直説法現在活用は salgo – sales – sale 
 salimos – salís – salen
prontoすぐに・速く
※副詞の時は変化しない
 形容詞=準備・用意ができたの場合は
 pronto/ a/ s/ as
¿Quién/ Quiénes ~?誰が
a pie歩いて・徒歩で
※poca distancia a pie=徒歩圏内
 El hotel está a poca distancia
 a pie de la estación.
 ホテルは駅から徒歩圏内です。
en una hora1時間後に・1時間以内に
※en=~に・~で
 una=1
 hora=時間
al lado de~の隣に・~の横に・~のそばに
※en frente de=~の向かいに
 cerca de=~の近くに
 detrás de=~の後ろに
 a la derecha de=~の右に
 a la izquierda de:~の左に
a tiempo時間通りに・遅れずに・丁度良い時に
※a un tiempo=同時に
va alは〜へ行く
※al は a=~に +  el の縮約形
※主語が複数形なら van al
 対象が複数形なら va a los/ las

ということで…

今回の 【独学スペイン語 学習記録】 は、
Duolingo セクション2・ユニット15 道を尋ねる をお勉強してみた。

セクション2・ユニット8 でも 道を尋ねる だったけれど、
もちろん内容は違う。

まあ、
こちらの方が難しいかな。

Comment Feel Free

タイトルとURLをコピーしました