【独学スペイン語学習記録】 25 現在形を使って習慣について話す

Índ.

Duolingo セクション2・ユニット2 現在形を使って習慣について話す
フレーズ
単語
ちょっと深掘り
ということで…

Duolingo セクション2・ユニット2 現在形を使って習慣について話す

Duolingo セクション2・ユニット2 は、
現在形を使って習慣について話す。

フレーズ

出てきたフレーズは、
だいたいこんな感じ。

・Es divertido.
　楽しいです。
・Sí, creo que es divertido.
　はい、楽しいと思います。
・Sí, ¡es divertido!
　はい、楽しいです！
・¡No es divertido!
　楽しくない！
・mi tiempo libre
　私の自由時間
・¡Yo canto!
　私は唄います！
・¡Yo canto en un parque con María!
　私はマリアと一緒に公園で歌っています！
・Yo estudio en mi tiempo libre.
　私は自由時間に勉強します。
・Tú bailas salsa también.
　あなたもサルサを踊ります。
・Tú bailas en tu tiempo libre, ¿verdad?
　自由時間に踊るんですね？
・Tú bailas salsa, ¿verdad?
　あなたもサルサを踊んですね？
・Sí, ¿y tú?
　はい、あなたは？
・Tú bailas en tu tiempo libre.
　自由時間に踊ります。
・Hay un teatro en mi barrio. Yo canto allí. Tú cantas también, ¿verdad?
　近所に劇場があって、そこで歌ってるの。あなたも歌いますか？
・No, yo bailo salsa, ¿y tú?
　いいえ、わたしはサルサをおどります、あなたは？
・Guau, yo bailo salsa también.
　わあ、私もサルサを踊るよ！
・Yo bailo con mi amigo Pablo en mi tiempo libre.
　私は自由時間に私の友達のパブロと踊る。
・Sí, yo bailo en mi tiempo libre.
　はい、自由時間に踊ります。
・Sí, yo bailo salsa con mi novio.
　はい、彼氏とサルサを踊ります。
・Sí, yo escucho música.
　はい、音楽を聞きます
・¿Hay discotecas en tu ciudad?
　あなたの都市にディスコはありますか？
・¿Qué haces en tu tiempo libre?
　自由時間に何をしますか？
・María, ¿qué haces en tu tiempo libre?
　マリア、自由時間には何をしていますか？
・Sí, yo miro películas.
　はい、映画を見ます。
・¡Yo miro películas con mi novio !
　私は彼氏と一緒に映画を見ます！
・Ustedes escuchan música también.
　君たちも音楽を聴きます。
・Ana, Luis, ustedes bailan, ¿verdad?
　アナ、ルイス、君たちは踊るよね？
・Ustedes escuchan salsa en tu jardín, ¿verdad?
　君たちは庭でサルサを聴いてるんだよね？
・Sí, ¡es genial!
　はい、すごいです！
・¡Genial! ¡Ustedes cantan también!
　すごい！君たちも歌うんだね！
・No hay un parque en mi pueblo.
　私の村には公園がありません。
・Creo que hay una discoteca cerca
　近くにディスコがあると思います。
・Hay una discoteca cerca, ¿verdad?
　近くにディスコがあるよね？
・Ustedes miran películas, ¿verdad?
　君たちは映画を見るよね？
・Yo viajo mucho.
　私はよく旅行します。
・Yo viajo en tren, ¿y tú?
　私は電車で旅行します。あなたは？
・Guau, ¡tú viajas en tren!
　わあ、電車で旅行するんですね！
・Tú viajas, ¿verdad?
　あなたは旅行するんでしょうか？
・Tú viajas mucho en primavera.
　春によく旅行します。
・Ustedes viajan en coche.
　君たちは車で旅行する。
・Tú viajas en coche en verano, ¿verdad?
　夏に車で旅行しますよね？
・Ustedes viajan en coche, ¿verdad?
　君たちは車で旅行しますか。
・Bueno, ustedes viajan en verano.
　まあ、君たちは夏に旅行するんですね。
・Bueno, tú no viajas mucho en invierno, ¿verdad?
　まあ、冬にはあまり旅行しないよね？
・Bueno, tú hablas español.
　まあ、君はスペイン語を話すね。
・Bueno, ustedes viajan mucho también.
　まあ、君たちもよく旅行しますね。
・¿Tú viajas en tren? Bueno, tu pueblo está cerca.
　電車でお越しですか？そうです、あなたの町は近くにありますよ。
・¡Guau, tú viajas en coche!
　わあ、あなたは車で旅行するんですね！
・Tú pintas mucho, ¿verdad?
　あなたはよく絵を描くでしょうか？
・¿Ustedes bailan en su tiempo libre?
　君たちは自由時間に踊りますか？
・¿Ustedes bailan salsa en su tiempo libre?
　君たちは自由時間にサルサを踊りますか？
・Nosotros estudiamos.
　私たちは勉強します。
・Sí, nosotras cantamos.
　はい私たちは歌います。
・¡Nosotras bailamos en este teatro!
　私たちはこの劇場で踊ります！
・Yo vivo con mi novia en este pueblo. Nosotras viajamos mucho.
　彼女とこの町に住んでいて、よく旅行に行きます。
・Guau, ¡perfecto!
　わあ、完璧だ！
・Nosotros somos hermanos.
　わたしたちは兄弟です。
・Sí, Diego, Luis y yo somos hermanos.
　はい、ディエゴ、ルイス、私は兄弟です。
・Sí, yo viajo con Luis. Nosotros somos hermanos.
　はい、ルイスと一緒に旅をします。私たちは兄弟です。
・¿Ustedes pintan en su tiempo libre?
　私たちは自由時間に絵を描きます。
・¿Ustedes pintan en su tiempo libre?
　君たちは自由時間に絵を描きますか？
・Nosotros pintamos.
　私たちはペンキを塗ります。
・¡Mira! Mi hermana y yo pintamos en este edificio.
　見て！私と姉妹はこの建物に絵を描いたの。
・¿Aqui? ¡Guau!
　ここ？わあ！
・Tú pintas mucho, ¿verdad?
　あなたはよく絵を描くでしょうか？
・¿Hay pasta en tu casa?
　あなたの家にパスタがありますか?
・Yo quiero una sopa con pollo.
　私はチキンスープが欲しいです。
・Quiero arroz con pollo.
　ご飯とチキンが欲しいです。
・Nosotros cocinamos sopa.
　私たちはスープを作ります。
・Sí, nosotros cocinamos arroz con pollo.
　はい、私たちはご飯とチキンを料理します。
・Nosotras cocinamos arroz y sopa.
　私たちはご飯とスープを作ります。
・¡Nosotras cocinamos una sopa!
　私たちはスープを料理しました！
・¡Nosotros cocinamos arroz en verano!
　私たちは夏にご飯を作ります。
・Nosotros cocinamos por la tarde.
　私たちは午後料理します
・Nosotros cocinamos por la tarde también.
　私たちは午後も料理します。
・Nosotras cocinamos sopa por la tarde.
　私たちは午後にスープを作ります。
・Guau, ¡tú vives con tu hermano! ¿Ustedes cocinan?
　わあ、お兄さんと一緒に住んでいるんですね！お料理はされますか？
・Sí, mucho. ¡ pasta y arrozo!
　はい、とても好きです。パスタとご飯です！
・Nosotras cocinamos pasta también.
　私たちはパスタも作ります。
・Nosotros cocinamos en verano. ¿Ustedes cocinan?
　夏は料理をします。あなたは料理しますか？
・Nosotras cocinamos sopa por la tarde.
　私たちは午後にスープを作ります。
・Yo escucho música en español.
　¿Ustedes escuchan música en español también?
　私はスペイン語の音楽を聴いています。
　あなたたちもスペイン語の音楽を聴きますか？
・¡Yo miro películas con mi novio !
　私は彼氏と一緒に映画を見ます！
・Ustedes cocinan mucho, ¿verdad?
　君たちはよく料理しますね。
・En realidad, nosotros solamente somos amigos.
　実は私たちは友達です。
・Sí, mi novio y yo viajamos mucho en verano.
　はい、私と彼氏は夏によく旅行に行きます。
・Bueno, ustedes viajan en coche.
　さて、君たちは車で旅行します。
・Ustedes cantan.
　君たちは歌っています。
・¡Nosotras pintamos también!
　私たちもペイントします！
・¡Genial! Tú bailas salsa. ¡Nosotras bailamos salsa también!
　すごい！あなたはサルサを踊るんですね。私たちもサルサを踊ります！
・¿Ustedes viajan mucho en tren ?
　あなたたちは列車で多く旅行しますか？
・Bueno, tú escuchas salsa.
　ええと、あなたはサルサを聞きます。
・Pablo y yo somos hermanos.
　パブロと私は兄弟です。
・ Yo estudio Italiano en mi tienpo libre.
　私は自由時間にイタリア語を勉強します。
・Diego, tú viajas en coche allí.
　Ana, Luis, ¡ustedes viajan en coche también!
　ディエゴ、あなたはそこに車で行きます。
　アナ、ルイス、あなたたちも車で行きますね！
・Yo viajo en coche pero Ana viaja en tren.
　私は車で旅行するけれど、アナは電車で旅行する。
・Luis, tú viajas mucho, ¿verdad?
　Pedro y Ana, ¿ ustedes viajan mucho también?
　ルイス、あなたはよく旅行しますよね？
　ペドロとアナ、あなたたちもよく旅行しますか？
―Duolingo セクション2・ユニット2 現在形を使って習慣について話す

単語

一部以前にも出てきたものも含めて、
今回出てきた単語や言い回しはだいたいこんな感じ。

スペイン語	日本語
divertido	楽しい・面白い・愉快な
tiempo libre	自由時間・余暇・暇
canto	唄う ※cantar の直接法現在1人称単数形
bailas	踊る ※bailar の直接法現在2人称単数形
bailo	踊る ※bailar の直接法現在1人称単数形
salsa	サルサ
escucho	聞く・聴く ※escuchar の直接法現在1人称単数形
escuchan	聞く・聴く ※escuchar の直接法現在3人称複数形
discotecas	ディスコ・ナイトクラブ
miro	見る ※mirar の直接法現在1人称単数形
películas	映画
ustedes	あなた方 ※主格人称代名詞3人称複数形
viajo	旅行する ※viajar の直接法現在1人称単数形
viajas	旅行する ※viajar の直接法現在2人称単数形
viajan	旅行する ※viajar の直接法現在3人称複数形
tren	電車・列車・汽車・鉄道
coche	車・自動車
Bueno	まあ・ええと・さて
pintas	絵を描く・塗る ※pintar の直接法現在2人称単数形
pintan	絵を描く・塗る ※pintar の直接法現在3人称複数形
su	あなたの・彼の・彼女の ※3人称単数の所有形容詞
nosotros	私たち（男性・男性＋女性） ※主格人称代名詞1人称複数形
nosotras	私たち（女性のみ） ※主格人称代名詞1人称複数形
somos	～は ※ser の直接法現在1人称複数形
sopa	スープ
arroz	米
pasta	パスタ
pollo	鶏
cocinamos	料理する ※cocinar の直接法現在1人称複数形
cocinan	料理する ※cocinar の直接法現在3人称複数形
tarde	午後

ちょっと深掘り

内容で気になったことなんかを、
もう少し調べてみた。

cantar

動詞がいくつも出てくるので、
それらの直説法現在の活用を。

先ずは、
cantar＝唄うから。

主語	活用
yo	canto
tú	cantas
el/ ella/ usted	canta
nosotros	cantamos
vosotros	cantáis
ellos/ ellas/ ustedes	cantan

bailar

次は、
bailar=踊る。

主語	活用
yo	bailo
tú	bailas
el/ ella/ usted	baila
nosotros	bailamos
vosotros	baiáis
ellos/ ellas/ ustedes	bailan

escuchar

続いて、
escuchar=聞く・聴く。

主語	活用
yo	escucho
tú	escuchas
el/ ella/ usted	escucha
nosotros	escuchamos
vosotros	escucháis
ellos/ ellas/ ustedes	escuchan

mirar

更に、
mirar=見る。

主語	活用
yo	miro
tú	miras
el/ ella/ usted	mira
nosotros	miramos
vosotros	miráis
ellos/ ellas/ ustedes	miran

viajar

あとは、
viajar=旅行する。

主語	活用
yo	viajo
tú	viajas
el/ ella/ usted	viajas
nosotros	viajamos
vosotros	viajáis
ellos/ ellas/ ustedes	viajan

pintar

そして、
pintar=絵を描く・塗る。

主語	活用
yo	pinto
tú	pintas
el/ ella/ usted	pinta
nosotros	pintamos
vosotros	pintáis
ellos/ ellas/ ustedes	pintan

cocinar

最後は、
cocinar=料理する。

主語	活用
yo	cocino
tú	cocinas
el/ ella/ usted	cocina
nosotros	cocinamos
vosotros	cocináis
ellos/ ellas/ ustedes	cocinan

どれも同じパターンなので、
活用自体は案外覚えやすい。

ただ、
それ以前にそれぞれの意味の動詞が出てくるのか？の方が難しいかも。

何回か復習していれば、
そのうち覚えるだろう。

主格人称代名詞

これはリングアクラブの動画でちょうどやったばかりだから、
何て言うことはない。

	日本語	スペイン語
1人称(自分)単数	私は	yo
2人称(話し相手)単数	君は	tú
3人称単数(自分と話相手以外)	彼は	él
3人称単数(自分と話相手以外)	彼女は	ella
3人称単数(自分と話相手以外)	あなたは	usted
1人称複数	私たちは（男）	nosotros
1人称複数	私たちは（女）	nosotras
2人称複数	君たちは（男）	vosotros
2人称複数	君たちは（女）	vosotras
3人称複数	彼らは	ellos
3人称複数	彼女らは	ellas
3人称複数	あなた方は	usutedes

所有形容詞＝主格形容詞

今回出てきた su は、
所有形容詞＝主格形容詞。

所有形容詞＝主格形容詞は私の～とかあなたの～といった所有関係を表し、
名詞の前に置く前置形と後に置く後置形がある。

名詞の性（男性・女性）と、
数（単数・複数）に一致させることが重要。

前置形は短縮形とも呼ばれ、
こんな感じ。

所有者	男性単数	女性単数	男性複数	女性複数
yo	mi	mi	mis	mis
tú	tu	tu	tus	tus
el/ ella/ usted	su	su	sus	sus
nosotros	nuestro	nuestra	nuestros	nuestras
vosotros	vuestro	vuestra	vuestras	vuestras
ellos/ ellas/ ustedes	su	su	sus	sus

後置形は完全形とも呼ばれ、
こんな感じ。

所有者	男性単数	女性単数	男性複数	女性複数
yo	mío	mía	míos	mías
tú	tuyo	tuya	tuyos	tuyas
el/ ella/ usted	suyo	suya	suyos	suyas
nosotros	nuestro	nuestra	nuestros	nuestras
vosotros	vuestro	vuestra	vuestras	vuestras
ellos/ ellas/ ustedes	suyo	suya	suyos	suyas