【独学スペイン語学習記録】 17 「hace」を使って天気を描写する

Índ.

Duolingo セクション1・ユニット9 「hace」を使って天気を描写する
- フレーズ
- 単語
ちょっと深掘り
ということで…

Duolingo セクション1・ユニット9 「hace」を使って天気を描写する

Duolingo セクション1・ユニット9 は、
「hace」を使って天気を描写する。

フレーズ

出てきたフレーズは、
だいたいこんな感じ。

・No hace calor en mi país.
　私の国は暑くありません。
・¿Dónde está mi vestido? ¡Hace calor hoy!
　私のドレスはどこ？今日は暑いよ！
・No hace frío en marzo.
　3月は寒くないです。
・Hace frio en otoño aquí
　ここでは秋が寒いです。
・¡No hace mucho calor hoy!
　今日はそんなに熱くないです！
・Luis, ¡hace frío ahora en julio!
　ルイス、今7月なのに寒いですね！
・Quiero un abrigo y un suéter.
　コートとセーターが欲しいです
・Hace frío allí en diciembre, ¿verdad, Lucía?
　12月はそちらは寒いですよね、ルシア？
・Ay, sí, ¡hace frio y viento!
　ああ、そうですね！寒くて風が強いです。
・¿Hace viento en tu ciudad?
　お住まいの地域は風が強いですか？
・No hace calor en verano.
　いいえ、夏は暑いですね。
・¿Hace frío en julio aquí?
　ここは7月でも寒いですか？
・No, hace calor.
　いいえ、あついです。
・Yo uso un traje de baño en otoño.
　私は秋に水着を着ます。
・Sí, hace mucho frío en octubre.
　はい、10月はとても寒いです。
・¿Hace frío en septiembre?
　9月は寒いですか？
・No, no hace calor en mi país.
　いいえ私の国は暑くないです。
・Sí, hace frío ahora.
　はい、今寒いです。
・Yo uso un traje de baño en verano.
　私は夏に水着を着ます。
・Allí no hace mucho calor.
　あそこはあまり暑くありません。
・¿Hace sol en verano en tu ciudad?
　あなたの都市では夏に晴れていますか？
・¿Hace calor en primavera?
　春は暑いですか？
・Sí, Diego, hace calor hoy. ¡Hace calor en primavera! Hace calor hoy.
　はい、ディエゴ、今日は暑いです。春は暑いですね！今日は暑い。
・Allí hace frío en primavera.
　あそこは春になると寒いです。
・Hace viento en septiembre.
　9月は風が吹いています。
・Hace frío en enero.
　1月は寒いです。
・¿Hace frío en octubre?
　10月は寒いですか？
・Hace buen tiempo aquí en diciembre.
　12月にはここは天気がいいです。
・Hace calor en verano.
　夏は暑いです。
・Yo uso un suéter y un.
　私はセーターとコートを着ています。
・¡Ay! ¡Hace frío aquí!
　あれ！ここは寒いです！
・Quiero un traje de baño nuevo.
　新しい水着が欲しいです。
・Sí, hace frío otoño.
　はい、秋は寒いです。
・Ana, ¿hace calor en primavera? ¿Hace calor hoy?
　アナ、春は暑いですか？今日は暑いですか？
・¿En tu ciudad hace frío en julio?
　あなたの街では7月に寒くなりますか？
・Hace frío en otoño, ¿verdad?
　秋は寒いですね。
・No, hace calor en verano.
　いいえ、夏は暑いですね。
・Sí, hace viento.
　はい、風が吹いています。
・Yo uso un abrigo en otoño.
　私は秋にコートを着ます。
・¿Dónde está mi suéter ? ¡Hace frío ahora!
　私のセーターはどこにありますか？今寒いです！
―Duolingo セクション1・ユニット9 「hace」を使って天気を描写する

単語

一部以前にも出てきたものも含めて、
今回出てきた単語や言い回しはだいたいこんな感じ。

スペイン語	日本語
hace	～（天気）である ※hacer の直接現在3人称単数形
no hace	～（天気）でない
calor	暑い
en mi país	私の国では
hoy	今日
frío	寒い
marzo	3月
otoño	秋
No hace mucho	そんなに～（天気）でない
ahora	今
julio	7月
abrigo	コート
suéter	セーター
allí	あちら・そちら
diciembre	12月
viento	風
verano	夏
uso	使う
un traje de baño	水着
octubre	10月
septiembre	9月
hace sol	晴れている
primavera	春
Hace buen tiempo	天気がいい
enero	1月
invierno	冬

ちょっと深掘り

内容で気になったことなんかを、
もう少し調べてみた。

月

一部の月が出てきたので、
全部押さえておく。

ちなみに、
全部男性名詞。

mes	月
enero	1月
febrero	2月
marzo	3月
ablir	4月
mayo	5月
junio	6月
julio	7月
agosto	8月
septiembre	9月
octubre	10月
noviembre	11月
deciembre	12月

hace

ここで出てくる hace は、
動詞 hacer の活用形で天候を表す使い方。

直説法現在の活用は、
ちょっと見ておきたい。

主語	活用
yo	hago
tú	haces
el/ ella/ usted	hace
nosotros	hacemos
vosotros	haséis
ellos/ ellas/ ustedes	hacen

英語で言うところの do とか make とかの役割があるので、
結構使いそうな気がする。

主語	活用
する	Hago ejercicio todos los días. 私は毎日運動をします。
つくる	Ella hace un arroz chaufaE. 彼女はチャーハンをつくります
天候	Hace buen tiempo. 天気がいい。
音を立てる	El tren hizo chacachaca. 列車がガタゴトいった。
時間の経過	Hace un año que estudio español. 私はスペイン語を勉強して１年になります。
数値	Hoy hago veinte. 今日で私は20歳なった。

ほかにもいろいろあるだろうけど、
この辺で。

ちなみに、曇っているの場合は hace じゃあなくて、
Está nublado＝曇っていますになる。

Está soleado＝晴れていますも、
同じ。

これは、
曇りや晴れが一時的な状態と捉えられているからみたいだ。

なかなか、
面白い。

暑い・寒い以外

暑い=calor や寒い＝frio 以外の、
Hace を使った天候や気候の表現を少し。

日本語	スペイン語
涼しい	Hace fresco
雨が降っている	Hace lluvia
雪が降っている	Hace nieve
霧が出ている	Hace niebla

先程出てきた、
Está nublado＝曇っていますのように Está を使った表現も一緒に。

日本語	スペイン語
涼しい	Está fresco
暑い	Está caliente
寒い	Está frío
暖かい	Está templado
晴れている	Está soleado
曇っている	Está nublado
雨が降っている	Está lluvioso
雪が降っている	Está nevado
霧が出ている	Está neblinoso

ついでに Hay を使っても、
同じような表現ができる。

日本語	スペイン語
涼しさがある	Hay fresco
暑さがある	Hay calor
寒さがある	Hay frío
日差しがある	Hay sol
雨がある	Hay lluvia
雪がある	Hay nieve
霧がある	Hay niebla
風がある	Hay viento