正式名はサン・アントニオ・デ・ラ・フロリダ聖堂
Panteon de Goya、
パンテオンとは霊廟とか墓地の意味。
ゴヤがココで眠っているので、
ゴヤのパンテオンと呼ばれている。
正式にはサン・アントニオ・デ・ラ・フロリダ聖堂、
Ermita de San Antonio de la Florida 。
1798年、
スペイン国王カルロス４世の命により建てられたもの。
同じ敷地内には、
左側にもう1つ全く同じ建物が双子のよう建っている。
向かって右にあるものが元々のホンモノで、
左にあるのは後から建てられたレプリカ。
1928年、
お祈りに来る人達のロウソクの煤でフレスコ画が傷むことを避けるために横に建てられた。
なので、
ミサなどはそちらで行われるようになっている。
レプリカとは言っても、
その歴史はもうすぐ100年になるんだからレプリカなん言ってはいけないかもしれない。
パドヴァの聖アントニオの奇跡
それでココに行くべき理由は、
ゴヤが描いた天井のフレスコ画があるからに他ならない。
当たり前だけど、
この作品を例えば日本の美術館に持ってきて公開することは不可能。
だから、
ココに行かない限り一生この作品を見ることはできない。
描かれたのは1798年、
ゴヤが52歳の時。
作品のタイトルは パドヴァの聖アントニオの奇跡、
Milagro de San Antonio de Padua 。
パドヴァの聖アントニオが行った、
数多くの奇跡のエピソードのうちの1つを描いている。
ある時、
聖人の父であるマルティン・デ・ブロネスに殺人の容疑がかけられてしまう。
そこでアントニウスは父の無実の罪をはらすために、
民衆が見守る中でアントニオがその死者を蘇らせて、
真犯人を聞きだし父の無実を語らせたというもの。
本来の舞台はポルトガルのリスボンだけど、
ゴヤはマドリードにその舞台を移して描いている。
後光が注している聖アントニオの指先の先に見える、
両手をあげた女性の横にいる裸の男が蘇った死者。
聖アントニオの左手に後ろ向きの黄色い服の男が見えるが、
逃げ出そうとしているんだろうこれがきっと犯人に違いない。
普通は人間を下に、
天界を上に描くんだけどゴヤはそうしていない。
逆に天使を下層に配置して、
人間の世界を真ん中のドームに描いているところが面白い。
写真撮影はダメみたいだけど、
それでもネット上ではこの作品を見ることができる。
ただ当たり前だけど、
これはホンモノを見ないとやはりダメだと思う。
実際に天井に描かれたものを見なければ、
その素晴らしさは本当にはわからないに違いない。
ゴヤのお墓
内部の祭壇の下には、
ゴヤが眠るお墓がある。
ゴヤが亡くなったのは1828年、
スペインではなくて亡命先のフランスのボルドーでのこと。
この作品を描いてから30年後、
82歳だった。
最初はそのままボルドーのラ・シャルトリューズ墓地に埋葬されたが、
1899年にマドリードに移されている。
その際、
既に頭蓋骨がなかったようだ。
マドリードでは、
先ずサン・イシドロ教会の地下室に預けられた。
その後サン・イシドロ墓地の 著名な人々のパンテオン、
Panteón de Hombres Ilustres に埋葬。
そして1919年、
このサン・アントニオ・デ・ラ・フロリダ聖堂に移され眠っている。
基本情報
このサン・アントニオ・デ・ラ・フロリダ聖堂は、
実は2025年3月17日より一般公開を停止している。
Cierre de la Ermita
Desde el día 17 de marzo la Ermita permanecerá cerrada por obras en los próximos meses. Disculpen las molestias.礼拝堂の閉鎖について
—San Antonio de la Florida
3月17日より、礼拝堂は改修工事のため数ヶ月間閉鎖いたします。
ご不便をおかけいたしますことをお詫び申し上げます。
数ヶ月間の閉鎖となっているが、
半年経った今もまだ公開とはなっていないようだ。
でもまあ自分が行く頃にはいくらなんでも公開になっていて、
3度目の正直で見られることを祈りたい。
 Dirección | Glorieta San Antonio de la Florida, 5 28008 |
 Cómo llegar | Ver Mapa |
 Horario | 通常: 火-日 9:30-20:00 6/15-9/15: 火～日 9:30-19:00 ※最終入場: 閉館20分前（退出は10分前より開始） |
 Cerrado | 月曜日（祝日を含む）, 1/1・6, 5/1, 12/24・25・31. |
 Tarifas | 無料 |
 Duración | フレスコ画だけなので30分くらいか |
 Fotografía | × |
 Web | San Antonio de la Florida |
ゴヤの銅像
ちなみにこの教会とは道を挟んだところにあるのがゴヤの銅像、
Estatua de Francisco de Goya y Lucientes 。
高さ220cm・幅100cm・奥行き120cmのこの銅像は、
彫刻家マリアーノ・ベンリウレ1890年の作品。
元々は1904年にプラド美術館の外に置かれ、
その後カサ・デ・ラ・ビジャに移された後の1986年にここに設置されたもの。
台座には、
ゴヤのサインを拡大したプレートが嵌め込まれている。
その下には、
FUENDETODOS・1746 BURDEOS・1828 と彫られている。
FUENDETODOS はゴヤが1746年に生まれたフエンデトドス、
BURDEOS はゴヤが1828年に亡くなったボルドーのこと。
後に回ると、
プレートが嵌め込まれていてこんなことが書かれている。
EN ESTOS LUGARES
DE LA ANTIGUA
QUINTA REAL DE LA FLORIDA
FRANCISCO DE GOYA
BUSCO INSPIRACION
PARA DOS DE SUS CREACIONES INMORTALES
LOS FRESCOS DE LA IGLESIA
DE SAN ANTONIO DE LA FLORIDA
PINTADOS EN 1.798.
EN LA QUE REPOSAN SUS RESTOS
Y
EL CUADRO DE LOS FUSILAMIENTOS
DEL TRES DE MAYO
PINTADO EN 1814.
LOS HEROES QUE ASI MURIERON
POR LA LIBERTAD DE LA PATRIA ESPAÑOLA
DESCANSAN EN LA CRIPTA
DE LA CERCANA ERMITA
DE LA MONTAÑA DEL
PRINCIPE PIO古代のこの地において
—San Antonio de la Florida
第5代フロリダ王室
フランシスコ・デ・ゴヤ
彼の不滅の2つの作品のインスピレーションを探している
フロリダ サン アントニオ デ ラ教会のフレスコ画
1798年に描かれました
彼らの遺体はそこに眠る
そして
1808年5月3日、マドリード
1814年に描かれました
スペインの祖国の自由のために
かくも命を落とした英雄たちは
近くの礼拝堂の地下墓所に
眠っている
プリンシペ・ピオの丘の
礼拝堂の地下墓所に
ここに出てくる不滅の2つの作品の1つ、
フロリダ サン アントニオ デ ラ教会のフレスコ画はこの銅像の目の前にある。
そしてもう1つが、
El tres de mayo de 1808 en Madrid（1808年5月3日、マドリード）。
この作品は Los fusilamientos de la montaña del Príncipe Pío 、
プリンシペ・ピオの丘での虐殺 と言う名でも知られている。
そのプリンシペ・ピオの丘は、
教会の更に先のデポー神殿があるところだ。
ゴヤを称える壁画
1808年5月3日、マドリード はプラド美術館で見られるが、
教会向かって右手を歩いて行き左に曲がると壁にその絵が描かれている。
実際にこの壁画の場面が、
この付近で起こった実際の出来事なわけで。
そういう意味では、
ここにこの壁画があるのは意味がある。
もちろんそんなことを知らなければ、
ゴヤの有名な作品が壁に描かれているんだなあくらいで終わってしまうけど。
ちなみにこの壁画は、
誰かがいたずらに描いたわけではない。
ちゃんと市議会から委託されて、
ハビエル・ロボ（ミーク）が描いたものだ。
この壁画の左端には、
向きは逆だけどゴヤがパレットと筆を持っている自画像も一緒に描かれている。
そして上には Homenaje almaestro Aragonés Francisco de Goya 、
アラゴン出身の巨匠フランシスコ・デ・ゴヤへのオマージュ とある。
Comment Feel Free